リベルテ・パティスリー・ブーランジェリー、日本橋高島屋にポップアップストア初出店