しまむら・バースデイ、東京駅丸の内地下南口にポップアップストアがオープン